本頁位置:首頁新聞中心文化新聞
旅日中國女作家楊逸獲日本第139屆芥川獎(jiǎng)

2008年07月16日 09:20 來源:東方早報(bào) 發(fā)表評(píng)論



旅日作家 楊逸

  旅居?xùn)|京的中國作家楊逸憑借作品《浸著時(shí)光的早晨》獲得日本第139屆芥川龍之介文學(xué)獎(jiǎng)。該書描寫了一位中國男子的理想與失落以及他此后在日本的生活歷程。出生于我國黑龍江省的楊逸現(xiàn)旅居?xùn)|京當(dāng)中文教師,她的《小王》曾獲得上屆芥川獎(jiǎng)的提名與上屆“日本文學(xué)界新人獎(jiǎng)”。

  楊逸1987年來到日本,當(dāng)時(shí)并不懂日語,在語言學(xué)校學(xué)習(xí)后,考入御茶水女子大學(xué),畢業(yè)后曾在日本華文報(bào)社擔(dān)任過記者。目前她一邊擔(dān)任中文教師,一邊堅(jiān)持用日語寫小說。楊逸2007年以作品《小王》獲得“日本文學(xué)界新人獎(jiǎng)”,由此登上了日本文壇。

  芥川獎(jiǎng)評(píng)委高樹登子認(rèn)為,獲獎(jiǎng)作品是一部細(xì)膩描繪人生苦惱與悲喜的青春小說,它以“觸手可及的新鮮度”寫出了一個(gè)人就算拼盡性命也要生活下去的強(qiáng)烈意愿,這種感覺只有跨越國境才能體會(huì)得如此真切。雖然與上屆候選作品的選材全然不同,但作品水平很高,且日語能力大有進(jìn)步,與其他候選作品相比有著壓倒性的力度。評(píng)委們對(duì)楊逸婉約流暢的文筆青睞有加,而母語不是日語的作家獲得日本最重要的文學(xué)獎(jiǎng)芥川獎(jiǎng)幾乎是沒有先例的。

  獲獎(jiǎng)消息公布后,44歲的旅日中國女作家楊逸當(dāng)晚在東京自家附近接受了蜂擁而至的記者的采訪。她笑容滿面,欣喜萬分地表示:“特別特別高興。覺得自己終于被接受了!彼硎荆骸霸詾檫@次大概不會(huì)獲獎(jiǎng)。對(duì)自己的日語沒有什么信心。真像是融入了日本!倍鴹钜莸母赣H劉野在哈爾濱家中接受記者采訪時(shí)表示,上次楊逸與芥川獎(jiǎng)失之交臂,他曾有芥川獎(jiǎng)是否對(duì)外國人區(qū)別對(duì)待的想法,而這次得獎(jiǎng)從一個(gè)方面也體現(xiàn)了芥川獎(jiǎng)的公正性。 戴錚

 

編輯:程娟】
請(qǐng) 您 評(píng) 論                                 查看評(píng)論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊    匿名評(píng)論

        
                    本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國新聞網(wǎng)立場。
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場
中國首艘航空母艦正式交接入列
中國首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注  
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td>

鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font>
鏈粡鎺堟潈紱佹杞澆銆佹憳緙栥佸鍒跺強(qiáng)寤虹珛闀滃儚錛岃繚鑰呭皢渚濇硶榪界┒娉曞緥璐d換銆?/font>