昨天下午發(fā)布的2008年度優(yōu)秀童書排行榜Top10結(jié)果再次讓中國(guó)人汗顏:中國(guó)原創(chuàng)童書繼去年后再次無(wú)一入選優(yōu)秀童書的前十名。主辦方告訴記者,此次共有60種圖書入圍推薦,是近萬(wàn)名網(wǎng)上讀者投票、 9名兒童圖書閱讀推廣人投票各占50%權(quán)重得出的結(jié)果。
由父母必讀雜志社和紅泥巴讀書俱樂(lè)部聯(lián)合主辦的2008年度優(yōu)秀童書排行榜前十的童書分別為《是誰(shuí)嗯嗯在我的頭上》、《小房子》、《小黑魚》、《石頭湯》、《小恩的秘密花園》、《我的爸爸叫焦尼》、《我不知道我是誰(shuí)》、《奧莉薇》,其中沒(méi)有一本中國(guó)原創(chuàng)作品乃至華裔作家的作品。
10本中國(guó)童書參選
無(wú)一進(jìn)入前十
“這個(gè)榜我們沒(méi)有做任何技術(shù)處理,這是一個(gè)比較公平的結(jié)果! 兒童閱讀推廣人、紅泥巴讀書俱樂(lè)部創(chuàng)始人之一的阿甲遺憾地說(shuō),“我們已經(jīng)盡力了,但還是沒(méi)有一本中國(guó)原創(chuàng)作品當(dāng)選,就連華裔作家創(chuàng)作的作品也未能進(jìn)入前十名!
中國(guó)原創(chuàng)作品再次無(wú)一上榜大大出乎記者的意料!皣(guó)內(nèi)原創(chuàng)還只處在起步階段,特別是優(yōu)質(zhì)作品很少。”阿甲說(shuō),“但去年,國(guó)外引進(jìn)的優(yōu)秀童書卻呈井噴現(xiàn)象,大約引進(jìn)了600多種;而同一時(shí)間段,中國(guó)原創(chuàng)的相對(duì)比較優(yōu)秀的作品卻僅僅幾十本。”
為了能推出本土優(yōu)秀的原創(chuàng)童書,主辦方相當(dāng)關(guān)照本土作品的推薦,專家之間也達(dá)成共識(shí)!爸灰舷嚓P(guān)條件,我們就把它拉進(jìn)推薦榜。”阿甲說(shuō),“今年推薦入圍的作品60種,其中10種為中國(guó)原創(chuàng),相比去年本土作品所占的比例只有10%左右已經(jīng)是很高了!
國(guó)內(nèi)童書作者數(shù)千人
但創(chuàng)作水平、關(guān)注度不夠
盡管原創(chuàng)作品難以上優(yōu)秀童書排行榜,但讓記者感到驚訝的是目前從事兒童文學(xué)作品創(chuàng)作的隊(duì)伍卻并不匱乏。“大約有三四千人!卑⒓渍f(shuō),“但是國(guó)內(nèi)童書市場(chǎng)的土壤卻并不好,創(chuàng)作者的水平、讀者的欣賞水平、童書所占的市場(chǎng)份額、出版社對(duì)兒童讀書的關(guān)注以及整個(gè)社會(huì)都對(duì)兒童讀物不太重視!
童書創(chuàng)作的過(guò)程艱辛但卻經(jīng)濟(jì)回報(bào)微薄,也使得從事兒童文學(xué)創(chuàng)作的作家甚少!皟(yōu)秀的圖書都經(jīng)歷一個(gè)簡(jiǎn)單的創(chuàng)作過(guò)程,但一本垃圾童書的誕生卻只需要一個(gè)晚上的時(shí)間!卑⒓渍f(shuō),“中國(guó)原創(chuàng)圖書無(wú)一當(dāng)選國(guó)內(nèi)自己評(píng)選的優(yōu)秀童書排行榜前十,希望能引起整個(gè)社會(huì)的關(guān)注,我們的孩子不能靠閱讀別人的圖書長(zhǎng)大呀!”
盡管如此,阿甲和其他專家對(duì)今年中國(guó)原創(chuàng)作品的質(zhì)量感到自豪,推薦入圍的中國(guó)原創(chuàng)作品水準(zhǔn)也很高,其中包括《七只瞎老鼠》、《狼婆婆》、《老鼠娶新娘》等。
“但由于缺乏一定的認(rèn)知度,因此無(wú)緣前十名。”阿甲自信地說(shuō),會(huì)有越來(lái)越豐富的、越來(lái)越優(yōu)秀的原創(chuàng)童書帶著我們的孩子接受傳統(tǒng)文化滋養(yǎng),做一個(gè)有根之人。
家長(zhǎng):國(guó)內(nèi)童書充滿說(shuō)教
難以吸引孩子閱讀
“與國(guó)內(nèi)童書充滿說(shuō)教不一樣,《是誰(shuí)嗯嗯在我的頭上》題目就富有吸引力,我一看到它就想看完全文!币幻⒆拥募议L(zhǎng)秦素簡(jiǎn)單翻閱了《是誰(shuí)嗯嗯在我的頭上》這本書這樣說(shuō)道。
從孩子3歲開始,秦素便四處為孩子買童書,久而久之她發(fā)現(xiàn),圖書市場(chǎng)上的中國(guó)原創(chuàng)兒童讀物可謂琳瑯滿目,但遺憾的是,其中絕大部分童書盡管寫作手法上偏向兒童化,但是無(wú)不充滿了濃厚的說(shuō)教氣息!昂孟衩總(gè)故事必須教會(huì)孩子一個(gè)道理,我都讀不下去,更別說(shuō)孩子了!鼻厮卣f(shuō),說(shuō)到底,中國(guó)很多童書作者始終在以教育者的姿態(tài)寫書,而不能真正彎下腰去、深入到孩子的感情世界里面去寫書。中國(guó)的童書市場(chǎng)現(xiàn)狀只能說(shuō)是紛繁,卻談不上“繁榮”。
相反,秦素對(duì)國(guó)外的圖畫書鐘愛有加!鞍ā妒钦l(shuí)嗯嗯在我的頭上》這本書在內(nèi)的國(guó)外圖畫書,內(nèi)容雖然簡(jiǎn)單,但故事卻編得相當(dāng)精巧,給人耳目一新的感覺,內(nèi)容雖然不太重視知識(shí)的傳授和道德上的教誨,但讓孩子從中覺得讀書充滿了快樂(lè)和智慧!
評(píng)選標(biāo)準(zhǔn)
不以碼洋為標(biāo)準(zhǔn) 而是參評(píng)人的閱讀感受
2005年,父母必讀雜志社與紅泥巴讀書俱樂(lè)部聯(lián)手推出“優(yōu)秀童書排行榜TOP10”,此后每年開展一次評(píng)選。與其他圖書排行榜以碼洋或者銷售量作為標(biāo)準(zhǔn)不同,優(yōu)秀童書排行榜的評(píng)選標(biāo)準(zhǔn)主要是參評(píng)人的閱讀感受。“作為推薦者,這些書都自己讀過(guò)或給自己的孩子讀過(guò)!卑⒓走@樣說(shuō)。評(píng)選者完全憑閱讀感受進(jìn)行投票,無(wú)硬性標(biāo)準(zhǔn)。
阿甲指出,因?yàn)橥扑]書的專家們都是家長(zhǎng),絕大多數(shù)投票的網(wǎng)友也是家長(zhǎng),“大家是站在幼吾幼以及人之幼的角度推薦和評(píng)選入圍作品的。唯美、有趣、情感是本次優(yōu)秀童書評(píng)選的特色!卑⒓渍f(shuō),“這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)標(biāo)榜的是主觀感覺,努力不建立抽象的、規(guī)則性的評(píng)選標(biāo)準(zhǔn)!
阿甲告訴記者,入圍推薦的童書不一定是最好的,但卻是我們認(rèn)為的好書的范本,“品質(zhì)不以專業(yè)為標(biāo)志,作品的接受程度、專業(yè)領(lǐng)域的口碑很重要!
奪冠“便便”書
寫“便便”的書排在了榜首
連好萊塢的導(dǎo)演都沒(méi)有想到這樣的一個(gè)結(jié)果:一本寫給會(huì)自己到廁所“便便”的小朋友、名為《是誰(shuí)嗯嗯在我的頭上》的童書,竟然力挫其他59本優(yōu)秀童書,奪得了年度優(yōu)秀童書的第一名。
對(duì)于這樣“意外”的結(jié)果,評(píng)選主辦人之一阿甲卻不覺得意外,“吃喝拉撒睡這樣的主題在大人的作品中常常難登大雅之堂,但在童書中卻堂而皇之為永恒之熱門。”
“入圍作品中至少有這樣幾部吃喝書:《好餓的毛毛蟲》、《好餓的小蛇》、《圓白菜小弟》。吃,永遠(yuǎn)是孩子的最愛,難怪‘吃’到大師水準(zhǔn)的‘毛毛蟲’竟可以成為最受全世界孩子喜愛的圖畫書形象!卑⒓渍f(shuō),“拉和撒也是童書的主角,《是誰(shuí)嗯嗯在我的頭上》與《尿尿》,竟然都是來(lái)自以嚴(yán)謹(jǐn)與高度文明著稱的德國(guó),讀了它們,我們非但不皺眉捂鼻,而且還會(huì)捧腹大笑?梢妳^(qū)區(qū)‘一把屎一把尿’,換到童書中就可能‘化腐朽為神奇’了!
《是誰(shuí)嗯嗯在我的頭上》講述一只剛剛出洞的小鼴鼠卻突然遭遇不爽,一坨軟軟的“嗯嗯”憑空落下正好扣在它的頭上,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看起來(lái)就像是一頂巴黎時(shí)尚小帽兒,可氣味實(shí)在是不怎么樣。火冒三丈的小鼴鼠開始了“求證”之旅,最后終于真相大白。
“整本書通過(guò)不同尋常的線索、諧趣的描述、精妙的繪圖等,讓每天都會(huì)遭遇這種經(jīng)歷的孩子閱讀起來(lái),都能作為展開聯(lián)想的自發(fā)的愉快依據(jù)!卑⒓渍f(shuō),“像‘便便’這玩意兒,在孩童心理上好像是一種特殊的蹺蹺板,觸發(fā)一次就是一次特別的體驗(yàn)!
《是誰(shuí)嗯嗯在我的頭上》節(jié)選
有一天,小鼴鼠從地下伸出頭來(lái),開心地迎著陽(yáng)光說(shuō):“哇!天氣真好!边@時(shí)候,事情發(fā)生了!
(一條長(zhǎng)長(zhǎng)的、好像香腸似的“嗯嗯”掉下來(lái),糟糕的是,它正好掉在小鼴鼠的頭上。)
小鼴鼠氣得大叫:“搞什么嘛!是誰(shuí)嗯嗯在我的頭上?”
(有一條影子閃過(guò)去,但是小鼴鼠的視力不好,看不清楚到底是誰(shuí)。)
一只鴿子飛過(guò)來(lái)了,小鼴鼠問(wèn)她:“是不是你嗯嗯在我的頭上?”
“不是我!我的嗯嗯是這樣的。”
(鴿子說(shuō)完,一團(tuán)又濕又黏的白色嗯嗯,就掉在小鼴鼠的腳邊了!)
小鼴鼠只好跑去問(wèn)牧場(chǎng)上吃草的馬先生:“是不是你嗯嗯在我的頭上?”
“不是我!我的嗯嗯是這樣的!
(馬先生的屁股一扭,五坨又大又圓的嗯嗯,像馬鈴薯一樣,咚、咚、咚……掉下來(lái)。小鼴鼠失望地走開了!)
請(qǐng) 您 評(píng) 論 查看評(píng)論 進(jìn)入社區(qū)
本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國(guó)新聞網(wǎng)立場(chǎng)。
|
圖片報(bào)道 | 更多>> |
|
- [個(gè)唱]范范個(gè)唱 張韶涵助陣破不和傳言
- [情感]男子街頭菜刀劫持女友
- [電影]《非誠(chéng)勿擾》片花
- [國(guó)際]烏克蘭議員在國(guó)會(huì)比試拳腳
- [娛樂(lè)]庾澄慶說(shuō)沒(méi)與伊能靜離婚
- [星光]小S臺(tái)北性感代言
- [八卦]江語(yǔ)晨與周杰倫緋聞成焦點(diǎn)
- [科教]南極科考雪龍船遭遇強(qiáng)氣旋
-
-老外演奏家動(dòng)車上飚京罵 北京市98%乘客主動(dòng)讓座
-首博展出鑒寶節(jié)目贗品 沈尹默手稿被疑來(lái)源非法
-樂(lè)嘉"寫給15歲的女兒"感動(dòng)網(wǎng)友 微博"包大人"很忙
-毛澤東心系中國(guó)首座軍事學(xué)府 彭德懷為軍需拍案
-澳洲5歲畫家掙10萬(wàn)英鎊 "丨"字筆順不同讀音不一
-榆林明長(zhǎng)城面臨毀壞 明清石刻龍修復(fù) 被斥似豬嘴
-長(zhǎng)城研究專家羅哲文去世 友人稱其生活極其簡(jiǎn)單
-劉聞雯:我是貨真價(jià)實(shí)作家 文化墻蘇軾詞配杜甫像
-網(wǎng)友帶"外公"玩遍七大洲 大學(xué)生手繪孫中山撲克
-古代女狀元批駁"女子難養(yǎng)" 海倫·凱勒曾試圖私奔