歐洲保護(hù)中華藝術(shù)協(xié)會(huì)主席高美斯致信法國(guó)總統(tǒng)薩科齊

　　力促獸首送還中國(guó)

　　楊東恒

　　北京時(shí)間4月15日，曾起訴佳士得拍賣(mài)行非法拍賣(mài)圓明園鼠首、兔首的法國(guó)歷史和文物專家，歐洲保護(hù)中華藝術(shù)協(xié)會(huì)(APACE)主席高美斯致信法國(guó)總統(tǒng)薩科齊，呼吁法國(guó)政府或企業(yè)應(yīng)當(dāng)買(mǎi)下獸首，送還中國(guó)。

　　高美斯的方法是，由法國(guó)文化部牽頭，組織法國(guó)企業(yè)聯(lián)合集資，通過(guò)協(xié)商的方式以較低的價(jià)格從藏家手中購(gòu)買(mǎi)獸首，并交還中國(guó)政府:“實(shí)際上，在佳士得拍賣(mài)獸首前后，就有一些法國(guó)企業(yè)向我表示，愿意出資購(gòu)買(mǎi)獸首還給中國(guó)。不過(guò)，目前貝爾熱(獸首收藏人)本人是否愿意接受這樣的方案，我們還不知道，但我們會(huì)努力和他溝通�！�

　　為什么要致信薩科齊？

　　一個(gè)純粹的老外為什么要保護(hù)中國(guó)流失文物·高美斯，到底是一個(gè)怎樣的人呢？他為什么要致信薩科齊？

　　高美斯，60歲，法國(guó)人，歐洲保護(hù)中華藝術(shù)協(xié)會(huì)(APACE)主席。可現(xiàn)在，大家都習(xí)慣用中國(guó)人的方式叫他“老高”。

　　老高說(shuō)，之所以成立這個(gè)協(xié)會(huì)(APACE)，這個(gè)非營(yíng)利性的公益組織，就是以保護(hù)中國(guó)文物、促進(jìn)中法文化交流為己任。老高的協(xié)會(huì)還曾受陜西、甘肅等省有關(guān)部門(mén)委托幫助查找一些流失文物的下落。

　　此外他還積極促進(jìn)陜西與國(guó)外組織及個(gè)人的文化、經(jīng)濟(jì)交流。

　　高美斯是歐洲文物界關(guān)于中國(guó)文物和古董鑒定領(lǐng)域的權(quán)威專家，多年來(lái)致力于反對(duì)買(mǎi)賣(mài)經(jīng)偷盜、走私等方式流落法國(guó)的中國(guó)文物，2006年聯(lián)合國(guó)內(nèi)企業(yè)家黃新蘭將一件流失海外的戰(zhàn)國(guó)青銅鼎捐贈(zèng)給秦始皇兵馬俑博物館。因?yàn)橹鲝埖种贫嗉遗馁u(mài)行非法倒賣(mài)中國(guó)文物，他受到了來(lái)自法國(guó)國(guó)內(nèi)的很大壓力。

　　老高說(shuō)，中國(guó)的文化藝術(shù)，讓他十分著迷，可以說(shuō)是癡迷。關(guān)于為什么要幫助中國(guó)人要獸首，他說(shuō)沒(méi)有原因，只是覺(jué)得不公平，覺(jué)得應(yīng)該這樣做。也許是出于歷史學(xué)家的職業(yè)道義感。對(duì)于周圍很多不了解那段歷史的人，老高所做的就是不停地告訴法國(guó)人真相，關(guān)于圓明園、關(guān)于青銅鼎、關(guān)于獸首……

　　高美斯說(shuō):“我喜歡中國(guó)文化和歷史，很多年前，我就決心要干這一行，研究它，并成為一個(gè)專家。藝術(shù)、繪畫(huà)和設(shè)計(jì)方面的東西總是對(duì)我充滿了誘惑�！薄皬拇髮W(xué)畢業(yè)后的幾年，我去了亞洲，去過(guò)很多次。當(dāng)時(shí)錢(qián)很少，根本買(mǎi)不起從法國(guó)到印度和尼泊爾的火車票，我就坐汽車，一站接一站地坐過(guò)去，中途停下來(lái)的時(shí)候就住在當(dāng)?shù)厝思依�。一路上，我能很深切地感受到不同的文化，也�?jiàn)到了很多歷史古跡。那些年，在不同的地方，我學(xué)到了很多�！�

　　研究東方文化和古董有40多年的老高稱，這個(gè)玄妙的過(guò)程讓他發(fā)現(xiàn)，自己學(xué)得越多，想學(xué)的就越多，尤其是博大精深的中國(guó)文化，讓他成為中國(guó)的鐵桿粉絲，他說(shuō):“也許我的前生是一個(gè)中國(guó)人。我愛(ài)中國(guó)”。

　　“獸首”官司的最大贏家

　　官司失敗后，老高并沒(méi)有失落，他甚至坦言，自己是這次獸首案中最大的贏家。

　　他說(shuō):“獸首案件雖然敗訴了，但有一點(diǎn)，我想我贏了，雖然法官要求我給佳士得拍賣(mài)行和貝爾熱2000歐元賠償金，但考慮到當(dāng)初他們向我索要的9萬(wàn)歐元(相當(dāng)于80余萬(wàn)元人民幣)的賠償，這個(gè)結(jié)果顯然是不正常的，也就是說(shuō)法官雖然判我敗訴，卻在賠償金上做出了很大讓步，實(shí)際上我支付的金額為0元，是由華裔的任曉紅律師幫我付了2000歐元�！�

　　法國(guó)人此前對(duì)侵略中國(guó)的那段歷史不了解，隨著案件審理的深入，那段歷史才開(kāi)始被更多的法國(guó)人知道。他們?cè)瓉?lái)認(rèn)為財(cái)產(chǎn)權(quán)利是個(gè)人問(wèn)題，政府和個(gè)人都無(wú)權(quán)干涉，所以一開(kāi)始有個(gè)別中國(guó)律師說(shuō)要向法國(guó)政府施加壓力，要求歸還獸首時(shí)，法國(guó)人的態(tài)度是不認(rèn)可的。但慢慢地，越來(lái)越多的法國(guó)人開(kāi)始逐漸理解中國(guó)的感受，認(rèn)為獸首應(yīng)該歸還。

　　老高說(shuō)，法院做了最后的判決，雖然敗訴了，但包括法國(guó)內(nèi)政部長(zhǎng)在內(nèi)的很多人都特意給他打電話道謝。老高認(rèn)為，這是對(duì)自己幾十年努力的最好回報(bào)�！凹咽康煤拓悹枱岙�(dāng)時(shí)開(kāi)口索賠金額高達(dá)9萬(wàn)歐元，但是法官判我賠償?shù)臄?shù)額縮水了幾十倍。結(jié)果不單單體現(xiàn)了法官的謹(jǐn)慎，而且還有理解。這個(gè)結(jié)果也說(shuō)明法官的立場(chǎng)�！�

　　獸首事件讓歐洲保護(hù)中華藝術(shù)協(xié)會(huì)(APACE)出名了。很多人因?yàn)楂F首拍賣(mài)知道了高美斯，高美斯說(shuō)這一點(diǎn)為自己將來(lái)與中國(guó)的合作帶來(lái)了便利。通過(guò)這些事件，參與公益事業(yè)讓A-PACE　獲得一個(gè)良好的聲譽(yù)。這種宣傳方式，對(duì)企業(yè)家自身的事業(yè)發(fā)展當(dāng)然是有利的。獸首案也使得法國(guó)人了解了那一段歷史，這雖然是他一直所要努力的目標(biāo)，但過(guò)去的很多年，老高認(rèn)為自己一直是在孤獨(dú)地戰(zhàn)斗，一個(gè)人在發(fā)出微弱的反對(duì)買(mǎi)賣(mài)盜竊和走私來(lái)的中國(guó)文物的聲音�？蓮默F(xiàn)在開(kāi)始，老高不覺(jué)得自己是孤單的了，他贏得了更多的法國(guó)同胞的理解和支持。

　　從這一意義上說(shuō)，“老高”可以說(shuō)是最大贏家。

　　資料鏈接

　　高美斯致薩科齊的信

　　總統(tǒng)先生:

　　中法關(guān)系在以前的年代曾經(jīng)是燦爛輝煌的，雖然曾因人權(quán)的一些問(wèn)題有過(guò)短暫的陰影。

　　現(xiàn)在和好之路并不平坦。

　　為了各自的利益，你們一如既往地努力和行動(dòng)，已使問(wèn)題有所緩解。危機(jī)將給我們國(guó)家在兩國(guó)關(guān)系和商業(yè)利益方面產(chǎn)生昂貴而又深遠(yuǎn)的不利影響。這種影響是廣泛而深入的，因?yàn)樗鼈�及了中�?guó)人民引以為自豪的心和她的歷史。

　　不僅中國(guó)政府，而且中國(guó)人民也不會(huì)忘記過(guò)去被凌辱的歷史。特別是在第二次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)中，英法兩國(guó)劫掠圓明園，是對(duì)中國(guó)人民的欺辱。

　　確實(shí)，圓明園在1860年被英法兩國(guó)那些企圖獲得高額商業(yè)利潤(rùn)的鴉片販子所劫掠。但被掠奪的圓明園的文物，在中國(guó)人民腦海中，與我國(guó)珍藏在盧浮宮的蒙娜麗莎油畫(huà)，英國(guó)女王的皇冠，和其他的文明沉淀一樣，構(gòu)成了一個(gè)國(guó)家的歷史基石和社會(huì)精神。

　　中國(guó)的十二獸首，曾經(jīng)代表著中歐文化的相互交流和尊重。兩個(gè)青銅獸首，一個(gè)鼠首，一個(gè)兔首均出自十二獸首之列。而代表中國(guó)民族文化的珍貴文物，卻被貝爾熱高價(jià)拍賣(mài)。

　　你的文化部長(zhǎng)，關(guān)于回歸這些文化遺產(chǎn)和珍藏在我們博物館過(guò)去被侵略來(lái)的藝術(shù)品，就有可能使我們的博物館變得空空如也的說(shuō)法，不適于這次的具體情況。因?yàn)檫@兩件藝術(shù)品出自私人收藏，而不是國(guó)家收藏。

　　此外，它們是十二獸首中的一部分。這十二獸首中有7件已經(jīng)找到，其中5件已經(jīng)歸還中國(guó)。

　　我們的協(xié)會(huì)曾想獲得這兩件文物，并把它們送還中國(guó)。我們之所以這么做，是為了加強(qiáng)我們兩國(guó)的友好關(guān)系。

　　后來(lái)，這兩件獸首因被中國(guó)競(jìng)拍者拍得以后拒絕付款而擱淺。中國(guó)人認(rèn)為用錢(qián)把它們買(mǎi)回來(lái)——而不是法國(guó)把它們歸還中國(guó)或贈(zèng)送給中國(guó)——是對(duì)中國(guó)人的侮辱。

　　目前事態(tài)進(jìn)展就是這樣。

　　法國(guó)冒著沉重的代價(jià)，而貝爾熱先生固執(zhí)地不愿歸還這些中國(guó)民族象征的這部分文物。

　　我們希望今后幾個(gè)月里，在我們蒙受了巨大的損失之后，法國(guó)總統(tǒng)應(yīng)該說(shuō)服貝爾熱先生，或者找到能夠歸還這兩件文物的出路。

　　除了這些事實(shí)，我認(rèn)為法國(guó)是可以有所作為的。法國(guó)在過(guò)去的年代，在密特朗總統(tǒng)的命令下，當(dāng)時(shí)大約花了50億舊法郎的天價(jià)，用國(guó)家的錢(qián)收購(gòu)了伊夫圣羅蘭瀕臨倒閉的公司。

　　這種意外的收獲，使得貝爾熱先生可以有錢(qián)進(jìn)行大規(guī)模的收藏，其中就包括這兩個(gè)青銅獸首。在中國(guó)，這件事情受到了廣泛的熱議。那里曾是我專業(yè)生涯的一部分，我認(rèn)為這種熱議不可能停息，而且與日俱增地影響到法國(guó)與中國(guó)比任何時(shí)候都需要的商業(yè)關(guān)系。

　　由一個(gè)或幾個(gè)法國(guó)捐贈(zèng)者，以贈(zèng)與的方式，和其他法律允許的稅收優(yōu)惠辦法，從貝爾熱先生那里把它們買(mǎi)回來(lái)。把它們歸還中國(guó)不是件很合理的事情嗎？

　　我有25年與中國(guó)交往的經(jīng)歷，我了解中國(guó)人民的精神。我知道中國(guó)人在關(guān)注中法兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在G20國(guó)首腦會(huì)議期間所達(dá)成的和好的開(kāi)端，我也知道中國(guó)人民如同他的政府一樣，很相信并且很高興地接受法國(guó)所表達(dá)的善意。但是我了解，中國(guó)正在期待著這種新的友好意愿的實(shí)現(xiàn)和形勢(shì)好轉(zhuǎn)的見(jiàn)證。

　　歸還北京圓明園兔首和鼠首這兩件青銅寶物——象征性禮物，是體現(xiàn)這種持久和好的最理想的機(jī)會(huì)和時(shí)刻。

　　如果您能以法國(guó)的名義，進(jìn)行這項(xiàng)工作，我們國(guó)家將可能與中國(guó)恢復(fù)良好的外交和商貿(mào)關(guān)系。

　　通過(guò)這種象征性的姿態(tài)，一方面中國(guó)將找回他的民族尊嚴(yán)；另一方面，中國(guó)將看到法國(guó)所表達(dá)的友好情誼。

　　總統(tǒng)先生，請(qǐng)相信我的忠誠(chéng)，接受我的崇高敬意。

　　高美斯2009-4-15