一個(gè)祖魯女孩的德班故事

　　AYOBA!——這句意思是“你好”的非洲語(yǔ)，現(xiàn)在成了全南非最流行的一個(gè)詞語(yǔ)。每天，南非當(dāng)?shù)仉娨暸_(tái)的世界杯專(zhuān)題節(jié)目，都會(huì)用這句問(wèn)候語(yǔ)作為片頭。以至于，各國(guó)記者如今見(jiàn)面都會(huì)入鄉(xiāng)隨俗地用這個(gè)詞來(lái)互相問(wèn)候。

　　南非的黑人占全國(guó)總?cè)丝诘?9%，包括了9個(gè)部族。AYOBA其實(shí)是個(gè)新詞，融合了9個(gè)南非黑人部落的語(yǔ)言要素。在這9個(gè)黑人部族中，祖魯族是人口最多的一個(gè)。現(xiàn)任南非總統(tǒng)祖瑪就是祖魯族人，本屆世界杯指定用球“普天同慶”的名字，也來(lái)自于祖魯語(yǔ)。

　　祖魯族人散居于南非各地，其中人數(shù)最集中的地方是在德班市所在的夸祖魯·納塔爾省(祖瑪也是德班人)。這兩天在德班采訪，記者認(rèn)識(shí)了一位在餐廳打工的祖魯族姑娘莎芭(PHINDILE XABA)。通過(guò)莎芭的口中，我們可以初步了解祖魯人——這個(gè)南非最大民族的生存狀況。