中新網(wǎng)4月27日電 《日本新華僑報(bào)》27日發(fā)表署名文章說(shuō)，近日，《南京！南京！》這部電影在中國(guó)大陸各地陸續(xù)上映。在杭州舉辦首映式時(shí)，有觀眾對(duì)日本演員大喊“打倒日本帝國(guó)主義！”一批觀眾則回應(yīng)：“這些日本演員值得尊重！”并鼓掌示謝。這部電影是給中國(guó)的也是給世界的。中國(guó)觀眾和全體中國(guó)人對(duì)于日本人的態(tài)度也會(huì)傳遞到世界。杭州絕大多數(shù)觀眾體現(xiàn)了中國(guó)人寬容、自信、自強(qiáng)的精神面貌，以至日本演員潸然淚下：“我是覺(jué)得中國(guó)太好了！”每一個(gè)中國(guó)人，都不應(yīng)該辜負(fù)這種評(píng)價(jià)。

　　文章摘錄如下：

　　近日，《南京！南京！》這部電影在中國(guó)大陸各地陸續(xù)上映。在杭州舉辦首映式時(shí)，有觀眾對(duì)日本演員大喊“打倒日本帝國(guó)主義！”一批觀眾則回應(yīng)：“這些日本演員值得尊重！”并鼓掌示謝，日本演員很受感動(dòng)。

　　《南京！南京！》這部影片真實(shí)再現(xiàn)了侵華日軍對(duì)南京軍民的野蠻屠殺，為了突出歷史滄桑感，有意識(shí)地采用黑白色調(diào)。正如導(dǎo)演陸川所說(shuō)，什么也不能阻擋真實(shí)的力量。唯有真實(shí)才能使這部影片更加感人，更加銘刻不忘。

　　雖然南京大屠殺已經(jīng)過(guò)去70余年，但是每一個(gè)中國(guó)人都有理由牢記民族歷史中的苦難，正確區(qū)分日本侵略者和日本平民以及那些正視南京大屠殺的日本友人，不能把兩者合二為一。多年前，參與南京大屠殺的日本原軍人東史郎7次來(lái)南京懺悔謝罪下跪，但是當(dāng)時(shí)有人用“死啦死啦”對(duì)他逗趣，針對(duì)東史郎謝罪，還有人說(shuō)：“不過(guò)是作秀，其實(shí)是來(lái)游玩”，“還敢來(lái)呀，來(lái)就用小刀一片片地割了你”，“再來(lái)送死吧”。顯然，這些話語(yǔ)傷害了一個(gè)肯于為當(dāng)年罪惡做出反省的日本老人，無(wú)意中為否定南京大屠殺的右翼勢(shì)力張目。

　　作為牢記苦難的一種必要形式，我們應(yīng)該肯定《南京！南京！》的積極意義。陸川也認(rèn)為，牢記歷史的方式，不應(yīng)該把南京大屠殺當(dāng)成辱罵、仇恨普通日本人的契機(jī)，這部影片和仇恨無(wú)關(guān)。的確如此。如果仇恨，我們有很多個(gè)理由，很多個(gè)對(duì)象，但我們不能泛濫自己的仇恨，尤其是針對(duì)代表日本正義力量的日本演員。日本長(zhǎng)期以來(lái)存在否定大屠殺的逆流，而日本演員能夠挺身而出，參與這部影片的攝制，精神可嘉，值得中國(guó)人欽佩和贊揚(yáng)。

　　陸川導(dǎo)演說(shuō)，這部電影是給中國(guó)的也是給世界的。同樣，中國(guó)觀眾和全體中國(guó)人對(duì)于日本人的態(tài)度也會(huì)傳遞到世界。世界會(huì)記住中國(guó)人的苦難，也會(huì)記錄中國(guó)觀眾對(duì)待這部影片和日本人的態(tài)度。人們看到，杭州絕大多數(shù)觀眾真的體現(xiàn)了中國(guó)人寬容、自信、自強(qiáng)的精神面貌，給予了日本演員熱烈的掌聲，以至于日本演員潸然淚下：“我是覺(jué)得中國(guó)太好了！”每一個(gè)中國(guó)人，都不應(yīng)該辜負(fù)這種評(píng)價(jià)。

　　揭露南京大屠殺的美國(guó)華人女作家張純?nèi)缯f(shuō)過(guò)：“如果把對(duì)日本人在特定時(shí)間和地點(diǎn)所作所為的譴責(zé)看作是對(duì)整個(gè)日本民族譴責(zé)，那么，這不僅會(huì)傷害在這次災(zāi)難中喪生的南京的男女老少，也傷害了日本人民�！边@種寬廣的胸襟和度量，超越了她的研究本身，和影片《南京！南京！》一樣，都有其內(nèi)在深邃的力量值得中國(guó)人去學(xué)習(xí)和普及，這才是一個(gè)成熟的民族應(yīng)有的氣量。(王錦思)