(聲明：刊用中國《中華文摘》稿件務(wù)經(jīng)書面授權(quán))

　　文/楊子云

　　她的祖輩和父輩，拒絕了美國政府提供的永久居留權(quán)，加入了1940年代的歸國潮；她則在1990年代的出國熱中，奔赴美國。

　　外公周培源是著名的理論物理學(xué)家、曾任北京大學(xué)校長，父親是留美的醫(yī)學(xué)專家，母親從小在美國長大，他們都在美國學(xué)成而回國。2003年，新澤西州第一位亞裔女市長的身份，使謝蘭成為積極融入美國社會(huì)一族的代表。祖輩、父輩、她，與美國之間的故事，是一個(gè)歸去來兮的故事。

　　這位1968年出生的北京姑娘，從社區(qū)服務(wù)做起，積極參政，在大多數(shù)致力于賺錢和從事科研工作的亞裔和華裔看來，她的確與眾不同。

　　父輩們的美國故事

　　周培源曾在普林斯頓高等學(xué)術(shù)研究院從事理論物理的研究，其間參加了愛因斯坦親自領(lǐng)導(dǎo)的廣義相對(duì)論討論班，與愛因斯坦一道從事相對(duì)論、引力論和宇宙論的研究。第二次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后，美國國內(nèi)急需科技人員，周培源一家剛到美國，就受到移民局的正式邀請，給予全家永久居留權(quán)。

　　外公的故事是那些知識(shí)分子懷著對(duì)祖國的熱切期盼和對(duì)新生活的追求毅然回國的故事中的一個(gè)。

　　“二戰(zhàn)結(jié)束的一天，外公帶著整個(gè)實(shí)驗(yàn)室去加州一個(gè)飯店慶祝戰(zhàn)爭的勝利。在飯店門口，白人都可以進(jìn)去，就是不讓外公進(jìn)去，當(dāng)時(shí)看門的可能把外公誤認(rèn)為是日本人。但是，當(dāng)時(shí)所有的亞裔在美國都是二等公民。”

　　1947年，外公帶著外婆、母親和謝蘭的兩個(gè)姨媽返回中國，回到清華教書。

　　周培源、錢學(xué)森這一代知識(shí)分子的回國，帶動(dòng)了更年輕的一批知識(shí)分子回到祖國。“其中就有我的父親�！�

　　“父親在美國的時(shí)候，聽說了很多科學(xué)家回國的消息，就想，我這么年輕，為什么要在美國做二等公民呢？”

　　這是上一代人的故事。

　　謝蘭的童年和少年記憶，是和母親的“五七干�！薄�學(xué)農(nóng)學(xué)工緊密聯(lián)系在一起的。

　　“小時(shí)候，我承受著因?yàn)殚L輩的身份帶來的歧視，到外公和父母被平反后，一下子又成為高干子弟了。而我知道自己本身沒有變化，但別人看你的眼光，一下子完全不同了。這讓我認(rèn)識(shí)到人性的好處和壞處，理解到做人一定要有內(nèi)在的自己。作為一個(gè)人，一定要有自己內(nèi)心的韌勁，要有自我，要有獨(dú)立。這是我對(duì)于人生的一種內(nèi)在的認(rèn)識(shí)�！�

　　謝蘭于1990年離京赴美。從美國著名的七姐妹女校之一的布林默爾學(xué)院歷史專業(yè)畢業(yè)時(shí)，因?yàn)闆]有美國綠卡，她可選擇的工作機(jī)會(huì)并不多。非美國公民的身份，使她不得不放棄一直以來的從事公益事業(yè)的理想，投身華爾街。

　　新州第一位亞裔女市長

　　從政，是“一些偶然機(jī)遇的組合”。

　　2001年，33歲的謝蘭結(jié)束了在華爾街7年的工作，結(jié)婚生子，開始了全職太太的生活。

　　這一年，由于丈夫工作的變動(dòng)，謝蘭一家從紐約搬到了丈夫工作的強(qiáng)生公司總部所在地新澤西州(New Jersey)。新澤西北鄰紐約、南靠費(fèi)城，但謝蘭定居的蒙哥馬利市(Montgomery Township)，2001年還到處是農(nóng)場，房子很少。盤算著利用照顧孩子的閑暇時(shí)間做義工，謝蘭到市政府報(bào)名申請。當(dāng)時(shí)的市長見她有金融工作的經(jīng)驗(yàn)，讓她到市政府的預(yù)算和金融委員會(huì)做顧問。

　　那時(shí)的謝蘭，怎么也沒想到自己會(huì)在兩年后成為新州歷史上首位亞裔女市長。

　　“當(dāng)時(shí)的房地產(chǎn)稅，我們2001年2月份買的時(shí)候，每年7000美金，待我們5月份搬進(jìn)來的時(shí)候變成了8000美金，10月份告訴我們，下一年的行情又漲了1000美金。我和丈夫是做金融出身的，就發(fā)現(xiàn)這中間大有機(jī)會(huì)�！�

　　蒙哥馬利市的政府領(lǐng)導(dǎo)多是農(nóng)民出身，幾乎不懂經(jīng)濟(jì)。當(dāng)時(shí)的市政府欠銀行2900萬美元的公共債務(wù)，借來的債務(wù)都用于鋪路、買綠地等公共服務(wù)。謝蘭發(fā)現(xiàn)，這個(gè)債務(wù)竟然還是可變利率貸款，初借的時(shí)候可能很低，但隨著市場行情的變化會(huì)水漲船高，而2001年銀行貸款的固定利率已是歷史最低。

　　“如果再貸款一次，把這個(gè)可變利率變成歷史最低期的固定利率，就會(huì)省很多錢。放在我們做金融職業(yè)的角度，毫無疑問要再貸款。但市政府的領(lǐng)導(dǎo)們都不懂�！�

　　當(dāng)時(shí)的謝蘭做了一個(gè)方案，向市政廳的議員建議重新貸款一次。

　　當(dāng)時(shí)民主黨的議員很支持謝蘭的想法，他們要謝蘭做了一個(gè)更為詳盡的論證方案，組織了廣泛的討論和聽證后，再貸款的主張得到一致認(rèn)同。

　　對(duì)金融形勢的準(zhǔn)確判斷，使謝蘭贏得了選民的信任。民主黨的議員建議謝蘭競選市長�！拔耶�(dāng)時(shí)什么都不懂，但想到這么多聰明人都給你同一個(gè)建議，沒理由不聽。改進(jìn)市政府的財(cái)政現(xiàn)狀，需要我們這些有金融專業(yè)知識(shí)的人參與進(jìn)來�！�

　　謝蘭2003年參選蒙哥馬利市議員席位獲勝，并被民主黨的議員推舉為該市市長，成為新州歷史上第一名亞裔女性市長。2006年，謝蘭再次當(dāng)選議員，并由市委員會(huì)5名議員一致推舉為市長。這一次的任期到2009年年底結(jié)束。

　　現(xiàn)在的蒙哥馬利市，已是紐約很多受過良好教育的中產(chǎn)階層最青睞的居住地，吸引了很多大藥廠在此興建總部。

　　年薪僅5000美元

　　蒙哥馬利市政廳的辦公樓，一樓是常見的鋼筋水泥結(jié)構(gòu)的樓房，二樓則全是活動(dòng)板房。因?yàn)榧{稅人20多年來都不同意把錢用在修建市政府辦公樓上，所以，市長謝蘭的辦公室，就在這20年前就搭建起來的活動(dòng)板房里。

　　謝蘭的主要任務(wù)是做市政發(fā)展規(guī)劃、制定方針政策。要維護(hù)新澤西州享有的“花園州”的美譽(yù)，這項(xiàng)工作是個(gè)不小的挑戰(zhàn)。

　　首先是環(huán)境保護(hù)的任務(wù)。有人曾提議在蒙哥馬利市建立經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)，也有人提議在一個(gè)居住的小區(qū)里建商店，這些都被當(dāng)?shù)鼐用穹駴Q了，他們寧愿多交一部分房地產(chǎn)稅，也不同意建設(shè)經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)、建商店——這樣會(huì)破壞他們的居住環(huán)境。

　　在否決建立經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)和商店的同時(shí)，選民們卻通過了另外一項(xiàng)很花錢的方案。2007年1月23日，蒙哥馬利市花2200萬美金從新澤西州政府購買了本市轄地內(nèi)256英畝的原工業(yè)土地，目的是把這塊土地上的污染清理干凈，把這塊綠地保護(hù)起來。這種全體選民不惜成本保護(hù)環(huán)境的勁頭令謝蘭感慨。

　　在謝蘭的推動(dòng)下，蒙哥馬利市在金融上，有了債券管理法，有了資本管理。蒙哥馬利市政債券的信用評(píng)級(jí)在整個(gè)新州位居前列。據(jù)介紹，評(píng)級(jí)越高，利率就越低，這為納稅人省了不少錢。

　　謝蘭為社區(qū)的老人新建了活動(dòng)中心�！斑^中國年的時(shí)候，會(huì)為中國老人開一個(gè)party；美國國旗日的時(shí)候，會(huì)為美國老人搞一個(gè)慶祝活動(dòng)或者時(shí)裝秀什么的�！�

　　市政府的一位職員評(píng)價(jià)說：“謝上任5年，社區(qū)變化很大，人口結(jié)構(gòu)變化也很大。在這次金融風(fēng)暴之中，因?yàn)槲覀兪姓�府里有高素質(zhì)的金融人才，就可以有比較好的判斷。為整個(gè)地區(qū)減少了很多經(jīng)濟(jì)損失�！�

　　而謝蘭的年薪，僅5000美金。

　　“作為公務(wù)員，尤其是民選官員，相比那些賺錢的行當(dāng)，是很有挑戰(zhàn)性的工作，因?yàn)槲覀冃枰�面�?duì)各式各樣的問題。在美國，不管是做義工還是從政，說到底，就是有為他人服務(wù)的愿望。參政就是做公仆，這句話，在美國有著實(shí)實(shí)在在的含義�！�

　　蒙哥馬利市政府的財(cái)政收入來源，主要是房地產(chǎn)稅及轄地企業(yè)的營業(yè)稅。每年市政府需要向納稅人郵寄一份市政府財(cái)務(wù)收支明細(xì)表�！叭≈�于民，用之于民”，在一張張財(cái)務(wù)報(bào)表中體現(xiàn)得清清楚楚。

　　正是這種從政等于做公益的環(huán)境，讓謝蘭實(shí)現(xiàn)了她的心愿。

　　當(dāng)?shù)氐娜A文報(bào)紙稱贊她說：“謝蘭參政5年為蒙市做出了眾多的改變，但一個(gè)最根本的改變，是謝蘭以東方女性獨(dú)有的才華和魅力，改變了美國主流社會(huì)對(duì)華人的固有看法�！�

　　而謝蘭的另一個(gè)人生期許，則是“保證下一代有更美好的未來”。

　　“每個(gè)人的內(nèi)心，都會(huì)隱藏著對(duì)于生活的一些希望和夢想。我的祖輩、父輩留給我最大的精神遺產(chǎn)就是對(duì)希望和夢想的追求。他們當(dāng)年回到中國，是希望用他們在美國學(xué)習(xí)到的知識(shí)和技能開創(chuàng)中國人的新生活，建設(shè)一個(gè)新中國。而我在美國行使政治權(quán)利，無論是投票、助選或參與競選，都是為了保證我們的下一代有更好的未來�！�

　　(摘自《南方人物周刊》)