中國(guó)新聞社
中新網(wǎng)分類(lèi)新聞查詢(xún)>>
- 16日疫情:中國(guó)內(nèi)地?zé)o新增病例 北京出院38例
- 柬埔寨一港資企業(yè)工人罷工引發(fā)沖突 事態(tài)已平息
- 全國(guó)人大常委會(huì)力創(chuàng)新局面 確定年度8大工作要點(diǎn)
- 東盟外長(zhǎng)會(huì)議今開(kāi)幕 重點(diǎn)商討恐怖主義威脅議題
- 中東重燃和平希望 美國(guó)監(jiān)督和平“路線圖”進(jìn)程
- 《中華文摘》:心靈感悟——什么是最好的生活
- 哲學(xué)博士評(píng)說(shuō):“新上海人”的生活觀念是什么?
- NBA總決賽:馬刺隊(duì)奪取總冠軍 巴特爾獲得戒指
- 廣東樂(lè)昌礦難14死 張德江要求追究總結(jié)教訓(xùn)責(zé)任
- 中國(guó)新聞周刊文章:孫志剛死亡真相 誰(shuí)該為此負(fù)責(zé)

本頁(yè)位置:首頁(yè)>>新聞大觀>>滾動(dòng)新聞
放大字體  縮小字體

國(guó)家兩部門(mén)出臺(tái)規(guī)定 外商獨(dú)資旅行社解禁(全文)

2003年06月16日 09:08

  中新網(wǎng)6月16日電 據(jù)國(guó)家旅游局和商務(wù)部聯(lián)合發(fā)布的《設(shè)立外商控股、外商獨(dú)資旅行社暫行規(guī)定》,符合條件的境外投資方欲涉足中國(guó)旅游市場(chǎng),將獲得外商控股和外商獨(dú)資兩種形式的解禁。

  國(guó)家旅游局和商務(wù)部近日聯(lián)合發(fā)布第19號(hào)令,公布了《設(shè)立外商控股、外商獨(dú)資旅行社暫行規(guī)定》。

  據(jù)悉,符合條件的境外投資方可在經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)的國(guó)家旅游度假區(qū)及北京、上海、廣州、深圳、西安5個(gè)城市設(shè)立控股或獨(dú)資旅行社。每個(gè)境外投資方申請(qǐng)?jiān)O(shè)立外商控股或外商獨(dú)資旅行社,一般只批準(zhǔn)成立一家。

  另外,上海新聞晨報(bào)的報(bào)道稱(chēng),最早的外資獨(dú)資旅行社下個(gè)月就可以申請(qǐng)?jiān)O(shè)立。業(yè)內(nèi)人士預(yù)計(jì),一旦外商控股或外商獨(dú)資旅行社批準(zhǔn)設(shè)立,其自身?yè)碛械拇笈糜慰驮吹妮斎雽⑹橇⒏鸵?jiàn)影的,可能會(huì)對(duì)今年的入境游市場(chǎng)帶來(lái)些許彌補(bǔ),也有利于本市旅游市場(chǎng)的全面恢復(fù)。

  附:設(shè)立外商控股、外商獨(dú)資旅行社暫行規(guī)定

  第一條為適應(yīng)中國(guó)加入世界貿(mào)易組織的新形勢(shì),進(jìn)一步擴(kuò)大旅游業(yè)對(duì)外開(kāi)放,促進(jìn)旅行社業(yè)發(fā)展,根據(jù)中國(guó)外商投資企業(yè)的相關(guān)法律、《旅行社管理?xiàng)l例》及有關(guān)規(guī)定,制定本《規(guī)定》。

  第二條在中國(guó)有關(guān)入世承諾規(guī)定期限之前的過(guò)渡期內(nèi),在中華人民共和國(guó)境內(nèi)設(shè)立外商控股或外商獨(dú)資的旅行社,適用本《規(guī)定》。

  第三條設(shè)立外商控股旅行社的境外投資方,應(yīng)符合下列條件:

  (一)是旅行社或者是主要從事旅游經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的企業(yè);

  (二)年旅游經(jīng)營(yíng)總額4000萬(wàn)美元以上;

  (三)是本國(guó)(地區(qū))旅游行業(yè)協(xié)會(huì)的會(huì)員;

  (四)具有良好的國(guó)際信譽(yù)和先進(jìn)的旅行社管理經(jīng)驗(yàn);

  (五)遵守中國(guó)法律及中國(guó)旅游業(yè)的有關(guān)法規(guī)。

  第四條設(shè)立外商獨(dú)資旅行社的境外投資方,除應(yīng)符合第三條第(一)、(三)、(四)、(五)款規(guī)定的條件外,第(二)款規(guī)定的年旅游經(jīng)營(yíng)總額應(yīng)在5億美元以上。

  第五條外商控股旅行社的中國(guó)投資者應(yīng)當(dāng)符合《旅行社管理?xiàng)l例》第二十九條規(guī)定的條件。

  第六條設(shè)立的外商控股或外商獨(dú)資旅行社應(yīng)符合下列條件:

  (一)符合旅游業(yè)發(fā)展規(guī)劃;

  (二)符合旅游市場(chǎng)需要;

  (三)投資者符合上述第三條、第四條、第五條規(guī)定的條件;

  (四)注冊(cè)資本不少于400萬(wàn)元人民幣。

  第七條符合條件的境外投資方可在經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn)的國(guó)家旅游度假區(qū)及北京、上海、廣州、深圳、西安5個(gè)城市設(shè)立控股或獨(dú)資旅行社。

  第八條每個(gè)境外投資方申請(qǐng)?jiān)O(shè)立外商控股或外商獨(dú)資旅行社,一般只批準(zhǔn)成立一家。

  第九條申請(qǐng)?jiān)O(shè)立外商控股或外商獨(dú)資旅行社,參照《旅行社管理?xiàng)l例》規(guī)定的外商投資旅行社的審批程序辦理。

  第十條外商控股或獨(dú)資旅行社不得經(jīng)營(yíng)或變相經(jīng)營(yíng)中國(guó)公民出國(guó)旅游業(yè)務(wù)以及中國(guó)其他地區(qū)的人赴香港、澳門(mén)特別行政區(qū)和臺(tái)灣地區(qū)旅游的業(yè)務(wù)。

  第十一條本《規(guī)定》由國(guó)家旅游局和商務(wù)部負(fù)責(zé)解釋。

  第十二條本《規(guī)定》自公布之日起30日后施行。



本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書(shū)面授權(quán)。