2004年03月19日 星期五
站內(nèi)檢索
頻 道: 首 頁(yè) | 新 聞 | 國(guó) 際 | 財(cái) 經(jīng) | 體 育 | 文 娛 | 臺(tái) 灣 | 華 人 | 科 教 | 圖 片 | 時(shí) 尚
  精品商城 | 短 信 | 專 稿 | 出 版 | 供 稿 | 產(chǎn) 經(jīng) 資 訊 | 廣 告 服 務(wù) | 視 頻 | 心路網(wǎng)
本頁(yè)位置:首頁(yè)新聞中心華人新聞
放大字體  縮小字體 

華人視角:飛雪裝點(diǎn)愛爾蘭裔圣帕特里克節(jié)(圖)

2004年03月19日 08:55




點(diǎn)擊此處查看其它圖片


  中新社紐約三月十七日電 (記者趙海燕)十七日是美國(guó)已有兩百多年歷史的圣帕特里克節(jié),本該一片綠色的紐約卻被白雪覆蓋,白綠相間,一派清涼世界。

  這場(chǎng)不期而至的風(fēng)雪從十六日下午開始降臨紐約,雖然時(shí)雨時(shí)雪,但一夜之間,已把紐約銀裝素裹。降雪量最多的地方超過(guò)了十五英寸,氣溫回降至攝氏零度。尤其是路邊樹上的雪掛和商店櫥窗清涼的夏裝展示相應(yīng)成趣,讓人備感涼意。樂(lè)觀的紐約人卻因?yàn)檫@可能是冬天的最后一場(chǎng)雪而分外珍惜。

  三月飄雪對(duì)紐約客而言并不稀奇,據(jù)說(shuō)一九九六年三月美東也曾驟然降雪,當(dāng)時(shí)已經(jīng)開始外出春游的人們被大雪攔截?zé)o法及時(shí)返城,紛紛致電公司告假。

  去年三月十七日,紐約已經(jīng)春意盎然,但是布什卻在這一天向薩達(dá)姆發(fā)出“最后通牒”,戰(zhàn)爭(zhēng)的陰影也讓春天失色。

  十七日,雖然嚴(yán)寒,卻沒(méi)有影響紐約愛爾蘭人慶祝節(jié)日的興致,愛爾蘭風(fēng)笛手仍舊穿著花格短裙沿著曼哈頓五大道緩緩行進(jìn)。引人注目的還有游行隊(duì)伍中身著迷彩服的美國(guó)戰(zhàn)士,這是往年并不多見的一只隊(duì)伍,美伊戰(zhàn)爭(zhēng)后,這只隊(duì)伍成為美國(guó)愛爾蘭裔人的驕傲。

  三月十七日是基督圣徒帕特里克逝世日,愛爾蘭人為了紀(jì)念他將基督教帶入愛爾蘭而將此日定為圣帕特里克節(jié)。從十八世紀(jì)開始,美國(guó)延續(xù)了愛爾蘭人的傳統(tǒng),將三月十七日定為圣帕特里克節(jié)。每年的這一天,紐約的愛爾蘭人都會(huì)盡可能地用愛爾蘭的代表色“綠色”來(lái)裝飾自己,為紐約創(chuàng)造一個(gè)流動(dòng)的春天。

  紐約的圣帕特里克節(jié)日頗具盛名,“甚至比愛爾蘭當(dāng)?shù)氐膽c;顒(dòng)還棒”,來(lái)自北愛爾蘭的麥卡努拉說(shuō)。麥卡努拉專程來(lái)紐約觀看圣帕特里克游行。今天,大約有十五萬(wàn)人參加了游行,領(lǐng)頭的是紐約國(guó)民衛(wèi)隊(duì)的愛爾蘭裔士兵。

  風(fēng)雪雖然沒(méi)有減弱紐約愛爾蘭人的熱情,卻帶來(lái)諸多不便。根據(jù)報(bào)告,這場(chǎng)風(fēng)雪至今已經(jīng)造成了十幾起交通事故,一些學(xué)校也被迫關(guān)閉。氣象專家認(rèn)為,三月降雪是很正常的天氣特征,而且未來(lái)兩天紐約仍會(huì)持續(xù)陰冷天氣,直到三月二十日春天真正來(lái)臨。(完)

 
編輯:趙莉


 
  打印稿件
 
:::新聞自寫短信:::
對(duì)方手機(jī): 最多五個(gè)(半角逗號(hào)號(hào)分隔 0.2元一條)

新聞長(zhǎng)信,五千字容量
檢驗(yàn)碼:
手機(jī)號(hào):
密 碼 :
獲取密碼    
 
 
 

關(guān)于我們】-新聞大觀 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【誠(chéng)聘英才】-【留言反饋
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
建議最佳瀏覽效果為 1024*768 分辨率