沒(méi)有國(guó)際市場(chǎng)，收獲1.5億也沒(méi)什么驕傲

　　日前，在爾冬升導(dǎo)演新作《槍王之王》宣傳活動(dòng)上，本報(bào)記者對(duì)爾冬升進(jìn)行了一次面對(duì)面專訪，他從過(guò)去的邵氏明星年代一路談到今天，分析了自己對(duì)于人生的悲觀如何一點(diǎn)點(diǎn)滲入作品中去。但在表達(dá)的自由度上，在影迷心中拍了不少好電影的大導(dǎo)演爾冬升卻說(shuō)，電影就是個(gè)市場(chǎng)，沒(méi)有什么面子會(huì)給你，別以為自己是什么大導(dǎo)演。

　　而談到近兩年內(nèi)地電影票房動(dòng)輒過(guò)億的火爆，爾冬升卻很冷靜，認(rèn)為電影院里的純商業(yè)片太多，文藝片太少。中國(guó)電影不差爾冬升，只差賈樟柯。

　　悲觀

　　編劇時(shí)完全流露我人性中的正邪

　　吳彥祖是爾冬升愛(ài)用的一個(gè)演員，但從《旺角黑夜》到《門徒》到《新宿事件》，吳彥祖扮演的角色沒(méi)有一次能夠善終，從來(lái)沒(méi)有逃脫過(guò)折磨，有人開(kāi)玩笑說(shuō)，爾冬升導(dǎo)演喜歡“糟�！睅浉纭�—就連在爾冬升監(jiān)制的《竊聽(tīng)風(fēng)云》中，吳彥祖的下場(chǎng)也是被人用繩勒斃。

　　爾冬升說(shuō)，這類電影中人性正邪，往往來(lái)自他本人，他年輕時(shí)根本就是一個(gè)“憤青”。而娛樂(lè)圈現(xiàn)實(shí)、復(fù)雜的人際關(guān)系，是他抱著一種抽離的態(tài)度看待世界的原因之一。

　　廣州日?qǐng)?bào)：《旺角黑夜》、《門徒》中有不少暴力場(chǎng)面，悲觀情緒比較重，你內(nèi)心中是否有些黑暗情緒？

　　爾冬升：現(xiàn)在回想起來(lái)，其實(shí)我年輕的時(shí)候比較憤青，覺(jué)得世界并不美好�？粗�半杯水，明明是一半有水，但我覺(jué)得它是半空的。拍了《新不了情》之后我還是有所轉(zhuǎn)變，原來(lái)我也可以拍一下善良的東西啊。到了拍《忘不了》，也是盡量往“人生有希望”那邊去靠攏。我也一直提醒自己要微調(diào)一下，看事情要樂(lè)觀一點(diǎn)�！墩嫘脑挕防锬莻�(gè)女孩那些灰暗的對(duì)白，就是說(shuō)給我自己聽(tīng)的。

　　廣州日?qǐng)?bào)：對(duì)比之前和現(xiàn)在的作品，人生閱歷有沒(méi)有什么影響？

　　爾冬升：我老覺(jué)得，一個(gè)人很難分析自己。平常的我到底是怎樣一個(gè)人？尤其是我身處在這個(gè)娛樂(lè)圈子里，看著人來(lái)人往，人際關(guān)系之間的現(xiàn)實(shí)都見(jiàn)過(guò)太多。工作以外的我，怎么說(shuō)呢，也不能說(shuō)是冷漠吧，應(yīng)該說(shuō)我是帶著抽離的態(tài)度來(lái)看待這一切，情緒上不會(huì)太感性太投入。

　　廣州日?qǐng)?bào)：人變得越來(lái)越成熟？

　　爾冬升：也不是。反而在電影作品里，我會(huì)把自己的情緒放進(jìn)去。當(dāng)我寫劇本的時(shí)候，會(huì)放進(jìn)我的憤怒、我的憧憬，還有一些現(xiàn)實(shí)中得不到的愛(ài)情、一些我想做的壞事，會(huì)統(tǒng)統(tǒng)放進(jìn)我的故事中。可能在我寫劇本的時(shí)候，我才會(huì)完全流露出我人性中的正邪。其實(shí)這樣不太健康，所以我近年找了一些其他編劇如秦天南、劉浩良一起合作《槍王之王》。有其他人參與創(chuàng)作的時(shí)候，我比較能夠抽離一些，不會(huì)完全沉浸在這部戲中。

　　廣州日?qǐng)?bào)：以后還會(huì)寫《新不了情》、《忘不了》這類比較“善良”的故事嗎？

　　爾冬升：《新不了情》這樣的劇本很難去瞎編，你刻意去寫，根本寫不出這樣的故事。《新不了情》馮寶寶、秦沛這些人物，原型來(lái)自我認(rèn)識(shí)的一個(gè)賣唱家庭，我跟他們一起生活了兩三個(gè)月，看他們?cè)趺催^(guò)日子，找一些感人的東西，再加上另外一個(gè)人物的故事，才能加工拼湊出來(lái)。你要寫這樣的故事，就要把它當(dāng)成興趣來(lái)慢慢培養(yǎng)，很難在三個(gè)月內(nèi)趕工趕出來(lái)。它不是工業(yè)制品，多著急也做不出來(lái)。

　　痛苦

　　邵氏時(shí)期沒(méi)演過(guò)戲，只做過(guò)工具

　　高大帥氣的爾冬升曾經(jīng)在邵氏電影公司拍過(guò)很多電影，角色通常是古裝武俠片中的俊朗小生，但對(duì)爾冬升來(lái)說(shuō)卻是痛苦的回憶：演古裝戲不需要表情，那叫什么演戲？

　　廣州日?qǐng)?bào)：你從前演過(guò)不少電影，你認(rèn)為自己是偶像派還是實(shí)力派？

　　爾冬升：老實(shí)說(shuō)，我沒(méi)演過(guò)戲，古裝戲根本不需要表情。那時(shí)候的導(dǎo)演跟我說(shuō)，你演的是大俠，大俠不能老眨眼睛，眼神要很鎮(zhèn)定。而且大俠不吃飯不上廁所，睡覺(jué)也不脫鞋，敵人一殺到，大俠馬上跳下床，鞋已經(jīng)在腳上了。既然沒(méi)有表情，你說(shuō)我這算是當(dāng)過(guò)演員嗎？就是大公司里的一個(gè)工具而已。

　　廣州日?qǐng)?bào)：演員沒(méi)有自己的選擇權(quán)利？

　　爾冬升：當(dāng)時(shí)沒(méi)得選擇，叫你演什么就演什么，簽了賣身契嘛。當(dāng)時(shí)我很想演反派，反派可以有表情，在電影里比較突出，但公司就是不讓我演。身在電影公司，感覺(jué)就像在工廠里面一樣，給你一個(gè)工作就每天拍每天拍，其實(shí)很痛苦。

　　無(wú)奈

　　大導(dǎo)演也要低頭求人

　　近兩年內(nèi)地電影市場(chǎng)火爆，哪部電影票房不過(guò)億都不好意思拿出來(lái)說(shuō)，對(duì)此爾冬升卻很冷靜，認(rèn)為如果沒(méi)有國(guó)際市場(chǎng)的話，就算內(nèi)地拿到1.5億票房，電影公司本身其實(shí)也收不回多少成本。在這種情況下，作為一個(gè)導(dǎo)演，能自由表達(dá)的程度并不高，按爾冬升自己的話來(lái)說(shuō)就是：別以為自己是什么大導(dǎo)演。

　　廣州日?qǐng)?bào)：你怎樣看待內(nèi)地的電影業(yè)？

　　爾冬升：市場(chǎng)太火了。對(duì)于商業(yè)片來(lái)說(shuō)，在中國(guó)內(nèi)地收獲票房8千萬(wàn)和1.2億，并沒(méi)有多大區(qū)別。大家都很清楚能從國(guó)內(nèi)電影院那里回收的錢是多少。沒(méi)有國(guó)際市場(chǎng)和華人市場(chǎng)的話，你收1.5億也沒(méi)有用，制作公司回本同樣還是很吃力。

　　廣州日?qǐng)?bào)：在你看來(lái)這里面有什么問(wèn)題？

　　爾冬升：市場(chǎng)太單向是個(gè)大問(wèn)題。電影院里的純商業(yè)片太多，文藝片太少。中國(guó)電影不差爾冬升，只差賈樟柯。商業(yè)片和文藝片在電影院里面的比例要平衡才行，很多國(guó)產(chǎn)小片垮掉了都沒(méi)人知道，除了消耗了制作費(fèi)之外，更嚴(yán)重的是很多創(chuàng)意被消耗掉了，很多不錯(cuò)的小片沒(méi)有機(jī)會(huì)，這是個(gè)大問(wèn)題。

　　廣州日?qǐng)?bào)：你在題材選擇上有多大的自由？

　　爾冬升：我有一部比較暴力、火爆震撼的警匪片劇本，我一直很想拍出來(lái)，很想自己投資來(lái)拍，那樣做的話，就要跟演員們說(shuō)讓他們減價(jià)，我要去求很多的人，包括找工作人員、找電影院幫你忙上片子，我干嘛做這種事？這是一個(gè)很痛苦的過(guò)程。沒(méi)有什么面子會(huì)給你，你別以為自己是什么大導(dǎo)演。這個(gè)就是市場(chǎng)。（王振國(guó)）