本頁位置:首頁新聞中心體育新聞
【放大字體】  【縮小字體】
中新社:實(shí)現(xiàn)新突破 劉翔點(diǎn)燃中國田徑新希望

2004年08月28日 07:06












    當(dāng)?shù)貢r(shí)間八月二十七日晚,在雅典奧運(yùn)會男子一百一十米欄比賽中,中國選手劉翔以十二秒九一的成績獲得冠軍并打破奧運(yùn)會紀(jì)錄。中新社記者:毛建軍

版權(quán)聲明:凡標(biāo)注有”cnsphoto“字樣的圖片版權(quán)均屬中國新聞網(wǎng),未經(jīng)書面授權(quán),不得轉(zhuǎn)載使用。

  中新社雅典八月二十七日電 題:劉翔點(diǎn)燃中國田徑新希望

      中新社記者 沈晨

  今晚,劉翔摘下中國田徑史上分量最重的一枚奧運(yùn)金牌,點(diǎn)燃中國田徑新希望。

  四年后的北京,奧運(yùn)會田徑百米“飛人”決戰(zhàn)的跑道上能否出現(xiàn)中國人?劉翔今晚的表現(xiàn)做了最好的回答——中國人能做到!

  十二秒九一,劉翔跨過十個(gè)欄架,跑過一百一十米,實(shí)現(xiàn)了幾代中國田徑人的理想。時(shí)隔八年之后,奧運(yùn)會田徑場再度出現(xiàn)身披五星紅旗的中國人,只是主角由劉翔代替了王軍霞,中國人實(shí)現(xiàn)了又一個(gè)奧運(yùn)夢想。

  男子一百一十米欄是速度與技巧相結(jié)合的項(xiàng)目,運(yùn)動員不僅需要有驚人的速度,還需要有完美的技術(shù)。劉翔今晚的成功表明,中國男運(yùn)動員有能力站到奧運(yùn)會的百米跑道之上與歐美人較量抗衡。

  劉翔的成功百分之四十源于天賦,身高一米八十八,體重七十四公斤,身材上不輸歐美人。同時(shí),他又結(jié)合了中國人特有的靈巧,聰慧的頭腦令其跨欄技術(shù)日臻完美。

  后天的努力與付出是劉翔成功的另一重要因素。在著名田徑教練孫海平的指導(dǎo)之下,“以賽帶練”的訓(xùn)練計(jì)劃與安排豐富了劉翔的比賽經(jīng)驗(yàn),使其在與歐美高水平運(yùn)動員的較量中毫不遜色。

  三年前,中國奧委會副主席李志堅(jiān)曾在一次工作會議上指出,中國田徑界需要轉(zhuǎn)換思路,結(jié)合世界一流的訓(xùn)練手段,爭取在北京奧運(yùn)會的百米決賽中出現(xiàn)中國人的身影。劉翔的成功無疑給李志堅(jiān)的話做了最好的注腳。

  今晚,劉翔實(shí)現(xiàn)了中國田徑新突破;四年后的北京,必將有更多的劉翔實(shí)現(xiàn)一個(gè)又一個(gè)新突破。

中新社、QQ.com聯(lián)合關(guān)注2004雅典奧運(yùn)會,為中國健兒喝彩!

 
編輯:秦欣】
:::相 關(guān) 報(bào) 道:::
·詳訊:劉翔勇奪奧運(yùn)會男子一百一十米欄冠軍(圖) (2004-08-28)
·劉翔勇奪雅典奧運(yùn)男子110米欄冠軍并破奧運(yùn)紀(jì)錄 (2004-08-28)
·12秒91 劉翔明顯優(yōu)勢勇奪奧運(yùn)男子110米欄金牌 (2004-08-28)
·中國選手劉翔順利晉級110米欄決賽 (2004-08-27)
·中國軍團(tuán):奧運(yùn)得牌獎(jiǎng)勵(lì)標(biāo)準(zhǔn)一致 劉翔不例外 (2004-08-27)
·劉翔創(chuàng)造歷史 跨進(jìn)奧運(yùn)會男子一百一十米欄決賽 (2004-08-27)
·約翰遜意外出局 劉翔輕松挺進(jìn)半決賽 (2004-08-26)
·外電:約翰遜“栽”在太緊張 劉翔將最有機(jī)會奪金 (2004-08-26)
·英國“烏鴉嘴”廢掉約翰遜 揚(yáng)言早就已看好劉翔 (2004-08-26)
·奧運(yùn)明星:約翰遜提前出局 劉翔不能對決感痛惜 (2004-08-26)
·雅典快遞:約翰遜意外出局 劉翔輕松挺進(jìn)半決賽 (2004-08-26)
·奧運(yùn)點(diǎn)評:身負(fù)重壓 劉翔奪牌需要良好心態(tài) (2004-08-25)
·中國田徑奧運(yùn)形勢:劉翔可能成奪牌最后希望 (2004-08-25)
相關(guān)專題:后奧運(yùn)時(shí)代的“翔飛人”
專題網(wǎng)站:2004雅典奧運(yùn)會

  打印稿件
 
:站內(nèi)檢索:
關(guān)于我們】-新聞大觀 】- 供稿服務(wù)】-廣告服務(wù)-【留言反饋】-【招聘信息】-【不良和違法信息舉報(bào)
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
建議最佳瀏覽效果為 1024*768 分辨率